Dienstag, 25. Februar 2014

Unsere Streuobstwiese nutzen / How could we best use our school’s meadow orchard and benefit at the same time?

Scroll down for an English version.

Verfaulte Äpfel oder auch die, von Ziegen angenagten Baumstämme zeugen jedes Jahr erneut davon, auf welche Weise unsere Streuobstwiese nicht genutzt und stiefmütterlich vernachlässigt wird. Unzählige Obstbäume, v.a. Bäume alter Apfelsorten warten nur darauf gepflegt und von ihrer Apfellast befreit zu werden. 


Nur wie will der, teils chronisch überforderte Salzmannschüler das anstellen? Genau darum soll es uns in unserer Seminarfacharbeit gehen. Die Nutzung der Streuobstwiese soll Bestandteil des Schulalltags werden und das möglichst noch im Rahmen des Schulkonzepts. Ganz im Sinne des Comenius-Projektes, soll es um mehr Rücksichtnahme und Wertschätzung der Umwelt gehen.
Erste Ideen, welche bis jetzt im Rahmen der Themenfindung aufkamen, waren z.B. das Mosten der Äpfel oder auch die Ansiedlung von Bienenvölkern, die letztendlich zur Steigerung des Ertrags der Obstbäume beitragen würden. Also wie wär’s vielleicht mit selbstgemachtem Salzmann-Honig beim nächsten Weihnachtskonzert zur Finanzierung der nächsten Sprachreise?
Anna Hersener, Elisabeth Spannaus, Felix Röhricht (Klasse 11)

------------------------------------------------------------

AN APPLE A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY: or how could we best use our school’s meadow orchard and benefit at the same time?
Isn’t it a shame that rotten apples and trees gnawed by goats are to be seen due to the neglect of our school’s meadow orchard every year. Moreover, a lot of apples are waiting to be gathered and used.
That is exactly the topic of our research paper we have to work on over the next two years. We would like to integrate the meadow orchard into our school concept in order to be part of our daily school life. Our aims therefore fit in the Comenius project principals of consideration and environmental sustainability.
During our research, we already came up with some ideas such as apple cidermaking or the settlement of bee colonies. How about selling selfmade “Salzmann”-honey at our next Christmas concert in order to finance the next language trip?
As we are still in the beginning of our research project, we hope to be able to tell you more in the near future.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen