Scroll down for an English version.
Als wir um 8 Uhr an der Grundschule „Christian
Ludwig Brehm“ in Schönau vor dem Walde ankamen, wurden wir herzlich begrüßt und
fuhren dann gleich zur Turnhalle in Catterfeld weiter. Das Programm konnte
leider weder draußen, noch in Schönau stattfinden, weil dort das Schulgebäude
saniert wird und es außerdem wie aus Kübeln schüttete.
In Catterfeld angekommen, richteten wir unsere
Station ein und begannen mit der ersten Gruppe circa 8.30 Uhr.
Wir führten ein Quiz
durch, bei den es um englischsprachige Länder und ihre Sportarten ging, mit den Kindern und wechselten uns immer von
Gruppe zu Gruppe mit der Leitung des Quiz ab, um auch einmal ein bisschen Pause
haben zu können. Jede Siegergruppe wurde mit Gummibärchen und einer Urkunde
ausgezeichnet.
Insgesamt durchliefen rund 50 Dritt- und
Viertklässler in 5 Gruppen unsere Station. Jede Gruppe unterteilte sich noch
einmal in 3 Gruppen von 3-4 Kindern. Zwischen den Gruppen gab es auch einige
Unterschiede. Nicht nur in der erreichten Punktzahl, sondern auch in den
Arbeitszeiten, weshalb wir uns nicht auf ein bestimmtes Zeitlimit festlegen konnten.
Die schnellste Gruppe war innerhalb der vorgesehenen 15 Minuten fertig, während
die langsamste Gruppe 35 Minuten brauchte.
Außerdem hielten wir noch einen Buchstabensalat für die Kinder bereit,
bei dem es galt, die versteckten englischen Sportarten zu finden.
Die Mehrheit der Schüler arbeitete gut mit und
befolgte unsere Arbeitsanweisungen. Es war eine tolle Erfahrung für uns.
Gabriel und Yara, Klasse 8
-----------------------------------------
As we
arrived at the elementary school „Christian Ludwig Brehm“ at “Schönau vor dem Walde“ we have been greeted
and immediately drove on to the gym in Catterfeld. The event couldn’t take
place on the school’s ground in Schönau because the school was being renovated
and apart from that it rained heavily.
When we got
to the gym we established our station and began with the first group at about
8.30 am. We carried out a quiz about English-speaking countries and their
sports and switched in guiding the project from group to group in order to
nevertheless be able to rest a bit. Every winner group was priced with some
jelly beans and a certificate.
Altogether
approximately 50 kids divided in 5 groups went through our project. Also, every
group was again divided in another 3 groups of 3-4 children. Distinguishing
between the groups some differences were noticeable. Not only in the achieved
sum of points, but also in the required time. The fasted group took about 15
minutes, so exactly the scheduled time limit but the slowest group took 35
minutes.
The majority
of the kids worked really well and listened to our instructions. All in all it
was a great experience.


Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen